Budgetly is building a talent community for potential future roles in various fields such as sales, marketing, product, and software engineering, focusing on candidates with experience in fintech or similar industries.