Avantpage Logo

Avantpage

Freelance Translator - Vietnamese

Reposted 2 Months Ago
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Australia
Junior
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Australia
Junior
Translate and edit healthcare insurance member communications from English into Vietnamese using CAT tools (XTM preferred). Work remote on Pacific (PST) hours, handle same-day delivery projects, and apply healthcare translation experience with attention to cultural accuracy.
The summary above was generated by AI

You can be in any country, as long as you can work Pacific hours.
JOIN AVANTPAGE’S TEAM OF HEALTHCARE INSURANCE LINGUISTS!

Are you a skilled freelance translator or editor with experience in the healthcare field? AvantPage is looking for talented linguists to support an upcoming project involving member communications for a major healthcare insurance provider.

We specialize in translating member letters and other critical documents that help individuals understand and manage their healthcare coverage. If you’re passionate about clear, culturally appropriate communication and want to make a difference, we’d love to hear from you!

We’re currently seeking linguists working from English into Vietnamese

 Requirements:

  • Native speaker of Vietnamese
  • Proven experience in healthcare, health insurance, or medical translation
  • Strong attention to detail
  • Experience with CAT tools (XTM preferred)
  • Experience with XTRF is a plus
  • Availability to work during PST time
  • Availability to work on same-day delivery projects
  • ATA certification is a plus

 Why Work With AvantPage?

  • Flexible remote work with a supportive team
  • Long-term collaboration opportunities
  • Meaningful projects that impact real lives
  • Competitive rates and consistent workflow
  • Inclusive and respectful work environment

 Ready to Join Us?

If you're a dedicated linguist with healthcare expertise looking for a rewarding freelance opportunity, we invite you to apply and become part of our mission to improve lives through language.

 

Similar Jobs

A Minute Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Junior
Junior
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Build and launch full-stack customer-facing features and backend services for Affirm Card. Collaborate with product, design, analytics, and engineering teams; design scalable APIs, support distributed systems, monitor service reliability, participate in on-call operations, review code, and contribute to technical planning and team development.
Top Skills: AWSKotlinKubernetesMySQLPythonReactVue
2 Minutes Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
Easy Apply
Senior level
Senior level
eCommerce • Healthtech • Kids + Family • Retail • Social Media
Own and evolve Babylist’s AWS infrastructure, Kubernetes platform, Terraform IaC, CI/CD systems, observability, and developer tooling. Build secure infrastructure defaults, automate operational workflows, improve reliability and recovery readiness, define SLOs, support incident response, and lead cross-team platform initiatives. The role also mentors engineers and provides hands-on support across local, staging, and production environments.
Top Skills: Amazon EksAmazon RdsAWSCdnCi/CdCircleCICloud NetworkingCronitorDatadogDnsGithub ActionsInfrastructure As CodeKubernetesLoad BalancersMySQLPagerdutyRedisRubyRuby On RailsSentrySidekiqTerraform
An Hour Ago
Remote
Entry level
Entry level
Healthtech • Social Impact • Telehealth
Guide older adults and their caregivers through the mental healthcare intake process. Responsibilities include providing empathetic support, coordinating patient care, matching patients with therapists, managing multiple cases, and ensuring patients feel informed and supported throughout their transition into care.
Top Skills: Crm SoftwareEhr PlatformsGoogle WorkspaceHealthieHubspot

What you need to know about the Sydney Tech Scene

From opera to comedy shows, the Sydney Opera House hosts more than 1,600 performances a year, yet its entertainment sector isn't the only one taking center stage. The city's tech sector has earned a reputation as one of the fastest-growing in the region. More specifically, its IT sector stands out as the country's third-largest, growing at twice the rate of overall employment in the past decade as businesses continue to digitize their operations to stay competitive.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account