Sales Development Representatives at Flexera are tasked with generating leads through research and outreach, collaborating with sales and marketing teams, and nurturing relationships with potential clients.