Omilia Logo

Omilia

Freelance Transcribers - Multiple Languages (EU, AU & LATAM)

Posted 3 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in Australia
Entry level
Remote
Hiring Remotely in Australia
Entry level
Freelance transcribers accurately convert audio content into text across multiple regional language variants. Responsibilities include maintaining grammar, punctuation, formatting, and style-guide compliance; managing workloads and meeting deadlines; and working with transcription software. Candidates must be native or fully fluent in a listed language, have strong listening and attention-to-detail skills, reliable internet, suitable headphones, and a quiet workspace. Applicants must complete a short transcription assessment and sign a freelancer agreement and NDA.
The summary above was generated by AI

A remote, freelance opportunity is available for skilled transcribers who are native (or fully fluent) speakers of one of the languages below. This position is ideal for those who prefer a flexible work environment.

We are looking for transcribers in:

  • Europe: French (France, Belgium), Spanish (Spain), German (Germany), Dutch (Netherlands, Belgium), Portuguese (Portugal), Italian (Italy)
  • Australia: English (Australia)
  • Latin America: Spanish (Mexico, Peru, Argentina, Uruguay, Chile), Portuguese (Brazil)
Responsibilities
  • Accurately transcribe audio content into text.
  • Ensure high levels of accuracy, grammar, and punctuation.
  • Adhere to specific style guides and formatting requirements.
  • Manage workload and meet deadlines consistently.

Requirements
  • Native or fully fluent command of one of the listed languages and its regional variant.
  • Strong listening skills and attention to detail.
  • Proficiency with transcription software and tools.
  • Reliable internet connection, good headphones and a quiet workspace.
  • Willingness to complete a short transcription assessment and sign a freelancer agreement / NDA.

Similar Jobs

3 Days Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Expert/Leader
Expert/Leader
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Serves as the technical authority for a GitLab product group across complex enterprise pre-sales opportunities. Leads technical discovery, architecture, workshops, demonstrations, Proof of Value evaluations, executive briefings, competitive positioning, and customer handoffs. Builds reference architectures, demo environments, playbooks, battlecards, and enablement content while mentoring Account Solutions Architects. Partners with Product, Engineering, Marketing, and post-sales teams to deliver customer feedback, adoption, and production outcomes.
Top Skills: Agentic WorkflowsAi-Assisted DevelopmentApplication SecurityCi/CdCloud ComputingContainersGitGitlabHybrid CloudKubernetesSoftware Supply Chain Security
3 Days Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Entry level
Entry level
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Leads GitLab’s sales growth in France by building and coaching an Account Executive team, developing country go-to-market strategy, driving pipeline and bookings, managing key executive relationships, and establishing disciplined sales processes. The role combines hands-on field leadership with strategic planning, forecasting, cross-functional collaboration, new-logo acquisition, market development, and sales talent development in an all-remote B2B software environment.
Top Skills: CRMDevsecopsGitlabMarketing Automation SystemsSalesforce
3 Days Ago
Remote or Hybrid
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Healthtech • Machine Learning • Natural Language Processing • Biotech • Pharmaceutical
Build and operate secure, scalable multi-cloud platform infrastructure supporting AI and agentic AI workloads. Develop Terraform modules, CI/CD pipelines, GitOps workflows, Kubernetes platforms, autoscaling, observability, access controls, and self-healing automation across AWS, Azure, and GCP. Maintain platform services, enforce compliance guardrails, improve reliability and cost efficiency, contribute to architecture, and mentor engineering teams in regulated environments.
Top Skills: Argo CdAutoscalingAWSAzureCi/CdContainer OrchestrationDnsGCPGitopsGpu InfrastructureInfrastructure As CodeKubernetesObservabilityTerraformTls

What you need to know about the Sydney Tech Scene

From opera to comedy shows, the Sydney Opera House hosts more than 1,600 performances a year, yet its entertainment sector isn't the only one taking center stage. The city's tech sector has earned a reputation as one of the fastest-growing in the region. More specifically, its IT sector stands out as the country's third-largest, growing at twice the rate of overall employment in the past decade as businesses continue to digitize their operations to stay competitive.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account