Maker Lab Logo

Maker Lab

Project Manager (Localisation & Content)

Posted 17 Days Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in Tokyo
Senior level
Remote
Hiring Remotely in Tokyo
Senior level
The Project Manager will oversee localisation and content production for a technology client's eCommerce initiatives, ensuring timely project completion and stakeholder collaboration.
The summary above was generated by AI
Description

Grounded in a talent-centric mindset, Maker Lab is a marketing agency designed to build decentralised technology-led agency teams, rooted in collaboration with clients from the ground up. Maker Lab’s cross-functional teams of multidisciplinary specialists are embedded into client teams across digital marketing competencies — from measurement & analytics to content production.

Project Manager (Localisation & Content)

As the Project Manager, you'll support our technology client with localisation and content production for our client’s Japan eCommerce presence and channels. The expanding website provides unique challenges and new opportunities every day as it builds the bridge between technology, hardware, retail, logistics, and consumers.

Role: 

  • Manage large-scale eCommerce website’s marketing content initiatives with multiple workstreams in a highly dynamic environment.
  • Manage and execute the pipeline of Japan localised content when collaborating with global, regional and local content production counterparts and external agencies. 
  • Develop schedules to ensure timely completion of projects and maintain process and project documentation.
  • Project manage and lead efforts between multiple stakeholders and teams across a multi-dimensional team
  • Manage and prioritise frequent feedback from multiple stakeholders as projects develop, including flagging shortfalls and proactively identifying possible solutions
  • Maintain and advocate high levels of craft and accuracy for every part of the end-to-end processes and across all assets
  • Championing diversity and inclusions across the workstreams, internal teams, and external partners
  • Educate stakeholders and agencies on processes and guidelines for projects

You:

  • Bachelor's degree or equivalent practical experience ideally in technology, eCommerce or agency with accounts from the former industries. 
  • 5+ years of marketing and project management experience is 
  • Prior localisation, content management and scheduling experience 
  • Ability to thrive in a fast-paced, ever-changing, dynamic and highly creative environment
  • Able to think strategically and has the ability to define, run and prioritise across a range of complex programs with multiple workstreams
  • Experience with marketing operations across online channels (website, mobile), managing launch timelines, localisation rigour and launch programs across diverse markets for the online space
  • Strong project management skills and ability to execute within timelines, with multiple stakeholders and reviewers. 
  • Proven ability to deliver projects on time with high accuracy when driving all stakeholders towards the same business goal
  • Able to synthesise launch schedules, effectively influence and communicate cross-functionally across time zones and levels
  • Experience working with creative agencies to deliver creative assets and copy
  • Verbal and written native Japanese language proficiency is a must-have for this role
  • Exceptional verbal and written English communication and presentation skills.

Please note: due to the high volume of applications, only successful candidates will be contacted with a follow-up introduction email. By submitting your application, you consent to the collection, use and disclosure of your data by the Maker Lab team for the purposes of your application. Where your application contains personal data of third parties, you confirm that you have obtained all necessary consents to provide the Maker Lab team with such personal data and that we may collect, use and/or disclose such data in accordance with the Personal Data Protection Act 2012. If you do not receive an email from Maker Lab, your application has been unsuccessful this time around. Look out for future roles!

Top Skills

Content Management
Ecommerce
Marketing Operations

Maker Lab Sydney, New South Wales, AUS Office

Sydney, New South Wales, Australia

Similar Jobs

14 Days Ago
Remote
4 Locations
Senior level
Senior level
AdTech • Marketing Tech • Social Media
Lead multiple business lines, manage project teams, oversee financials, and implement agency processes while developing digital marketing strategies.
Top Skills: Digital MarketingProject Management
24 Days Ago
Remote
Tokyo, JPN
Senior level
Senior level
Database
The Technical Project Manager will oversee the planning and execution of data analytics implementation projects. Responsibilities include managing project delivery, stakeholder relationships, team coaching, and commercial aspects of projects, ensuring high-quality deliverables and optimal client outcomes.
7 Days Ago
Remote
6 Locations
Senior level
Senior level
eCommerce • Logistics • Other • 3PL: Third Party Logistics
The Strategic Program Management Manager will advise senior leadership, drive strategic initiatives, oversee high-impact programs, optimize processes, and engage stakeholders for successful organizational outcomes.
Top Skills: None Specified

What you need to know about the Sydney Tech Scene

From opera to comedy shows, the Sydney Opera House hosts more than 1,600 performances a year, yet its entertainment sector isn't the only one taking center stage. The city's tech sector has earned a reputation as one of the fastest-growing in the region. More specifically, its IT sector stands out as the country's third-largest, growing at twice the rate of overall employment in the past decade as businesses continue to digitize their operations to stay competitive.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account