Welo Global Logo

Welo Global

Ukrainian Quality Control Specialist - Project Lyra

Sorry, this job was removed at 12:19 a.m. (AEST) on Friday, Jul 03, 2026
Be an Early Applicant
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Australia
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Australia

Similar Jobs

An Hour Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Lead design and execution of enterprise career and talent strategies. Build career frameworks, internal mobility, success profiles, and change management to connect employee growth with business capability planning. Partner with senior leaders and cross-functional teams to influence talent decisions, drive adoption, and create scalable, transparent approaches for performance, development, and organizational capability.
An Hour Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Mid level
Mid level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Lead and improve Affirm's Engineering University Program end-to-end for interns, apprentices, and new graduates. Design and execute programming and events, manage communications, logistics, and participant support, partner with University Recruiting and cross-functional stakeholders, measure outcomes using feedback and metrics, and drive continuous program enhancements.
15 Hours Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Design, scale, and operate revenue enablement programs for leaders and frontline sellers focused on leader enablement, sales methodology, and new-hire onboarding. Define strategy, operating model, success metrics, and governance. Partner with Sales, Instructional Design, and Analytics to drive adoption and measurable behavior change through blended learning, manager reinforcement, and in-workflow enablement. Track and iterate on program effectiveness to improve manager adoption, methodology adoption, and field productivity.
Top Skills: AnalyticsBlended LearningChallengerInstructional DesignMeddpiccSpiced
Overview  

Are you passionate about linguistics, language quality, and evaluation? We are launching an exciting language evaluation project and are looking for Ukrainian-speaking linguistics experts to join our team as Quality Control Specialists. In this role, you will assess and refine AI-generated language outputs, focusing on linguistic accuracy, grammar, and cultural relevance. Your expertise will play a critical role in improving conversational AI systems.

What you will do:

  • Review and evaluate AI-generated text for linguistic accuracy, grammatical correctness, and cultural appropriateness.
  • Identify issues and provide high-quality rewritten responses to improve language outputs.
  • Develop natural prompts and responses in the target language to enhance conversational datasets.
  • Collaborate with global teams to improve the quality and performance of AI language models.

Project Details:

  • Start Date: ASAP
  • Duration: 4 weeks
  • Commitment: ~20 hours/week (flexible schedule)
  • Job Type: Freelance contract
  • Pay Rate: $36.00 USD/hour
  • Location: Remote, Worldwide

Requirements:

  • Strong academic or professional background in linguistics (required).
  • Native in Ukrainian with excellent written communication skills.
  • Deep understanding of grammar, linguistic structures, and cultural nuances of the target language.
  • Experience in language review, evaluation, or similar roles.
  • Comfortable working with structured tasks such as preference ranking, prompt-response writing, grammaticality checks, and text improvement.
  • Detail-oriented with the ability to deliver clear, constructive feedback.

This is a unique opportunity to apply your linguistics expertise to cutting-edge AI projects.

Join our team and help shape the future of AI communication!

What you need to know about the Sydney Tech Scene

From opera to comedy shows, the Sydney Opera House hosts more than 1,600 performances a year, yet its entertainment sector isn't the only one taking center stage. The city's tech sector has earned a reputation as one of the fastest-growing in the region. More specifically, its IT sector stands out as the country's third-largest, growing at twice the rate of overall employment in the past decade as businesses continue to digitize their operations to stay competitive.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account