Top Writing Jobs in Sydney

2 Days AgoSaved
In-Office
Sydney, NSW
Senior level
Senior level
Information Technology • Legal Tech • Professional Services • Analytics • Business Intelligence
Develop, review, and maintain practical, plain-English Consumer law content for LexisNexis Practical Guidance. Research legal and market developments, optimize content for AI-enabled legal workflow and research solutions, and collaborate with technology, product, and editorial teams. Support client and stakeholder relationships, brand awareness, and market growth while applying Australian legal practice experience outside a billable-hours environment.
Top Skills: Ai-Assisted Legal Research ToolsAi-Enabled Legal Workflow SolutionsLegal Drafting ToolsLegal Research ToolsLexisnexis Practical Guidance
Reposted 3 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Software • Consulting
Create and maintain user-oriented technical documentation for PostgreSQL products, including installation, configuration, troubleshooting, user guides, manuals, man pages, help prompts, and release notes. Collaborate with engineering, product, development, QA, and documentation teams in a distributed docs-as-code environment. Use Markdown, version control, diagrams, AI tools, and documentation testing practices while contributing to documentation strategy and potentially open-source projects.
Top Skills: Ai ToolingCi/CdGccGdbGitHTMLJavaScriptJenkinsJIRALinuxMarkdownNotionPostgresSlackZoom
Reposted 13 Days AgoSaved
In-Office
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Security • Cybersecurity
Produce and maintain project and technical documentation, governance artifacts, and reports to support IMD delivery, configuration management, and decision-making. Ensure documentation control, apply configuration management practices, and share knowledge with customers and stakeholders. Use MS Office and document management platforms to manage and deliver authoritative project documentation.
Top Skills: Document Management PlatformsMS Office
16 Days AgoSaved
Hybrid
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Healthtech • Professional Services • Social Impact
Lead end-to-end tender and bid responses for Employee Assistance Program (EAP) and workplace mental health services. Analyze tender documents, develop persuasive compliant proposals, engage SMEs for content, manage multiple high-throughput submissions, maintain bid content library, and drive continuous improvement in bid processes and templates.
Top Skills: CopilotGenerative Ai ToolsMS Office
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Fintech • Payments • Financial Services
The Technical Document Writer will create and maintain documentation for technology projects, translating complex concepts into clear, structured content for teams and stakeholders.
Top Skills: Financial TechnologyProject ManagementTechnical Documentation
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office
Sydney, NSW
Senior level
Senior level
Information Technology • Legal Tech • Analytics
Develop and maintain practical, plain-English Consumer law content optimized for AI‑enabled legal workflow and research solutions. Create, review and update guidance, precedents and checklists; collaborate with product, technology and editorial teams to embed legal expertise into AI tools; ensure content reflects real-world practice and market developments; support brand awareness and stakeholder engagement.
Top Skills: Ai ToolsAi-Assisted Legal ResearchLexisnexisPractical Guidance
8 Days AgoSaved
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Information Technology
Create and present investment content across written, video, and audio formats for digital finance platforms. Research and explain investment topics using compelling storytelling, graphs, and data while meeting deadlines and managing multiple projects. Build relationships within financial markets, collaborate with an experienced team, adapt to emerging content trends, and develop communication skills through feedback and training.
New

Track Smarter, Apply Better.

Ditch the spreadsheets. Organize your job search with our freeApplication Tracker.

Use For Free
Application Tracker Preview
8 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
Sydney, NSW
Senior level
Senior level
Information Technology
Produces original investment editorial and commercially driven content across written, video, and audio platforms. Develops ideas, interviews financial-market sources, presents compelling investment insights, and communicates clearly using words, tables, and graphs. Manages multiple projects under strict deadlines, adapts to evolving content formats, and collaborates with the broader team to inform investors.
17 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
On-Demand • Professional Services
Create and optimize SEO-friendly content for blogs, websites, email, social media, and marketing materials; manage editorial calendar; proofread and edit; analyze performance and implement improvements; collaborate with marketing team and promote services with compelling CTAs.
Top Skills: Ai ToolsContent Marketing ToolsSocial Media PlatformsSurferseoVideo Editing Software
Reposted 17 Days AgoSaved
Remote or Hybrid
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
eCommerce • Healthtech • Telehealth
Create long-form YouTube content: define strategy, spot trends, generate video ideas, write scripts and titles, collaborate with editors, repurpose content across platforms, upload videos, and aim to grow customers and channel reach.
Top Skills: KustomerSlackTwitterVideo EditingYoutube
Reposted 17 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Information Technology • Software
Produce reproducible technical benchmarks and long-form content by coding tests, running and tracking measurements over time, testing no-code/agent tools, improving docs, and publishing data-backed comparisons that rank and convert. Use AI to accelerate work but verify every claim and provide code and datasets for reproducibility.
Top Skills: Ai WorkflowsAmazonAPIsBaiduBingGoogle JobsGoogle SearchGoogle ShoppingHermesMcpN8NOpenclawSearchapiSerp ApiSpreadsheetsYoutube
Reposted 29 Days AgoSaved
In-Office or Remote
Sydney, NSW
Senior level
Senior level
Information Technology • Legal Tech • Professional Services • Analytics • Business Intelligence
Develop, review and maintain practical, plain-English M&A legal content; use AI-assisted drafting and research tools; collaborate with product, technology and editorial teams to embed legal expertise in AI-enabled solutions; keep content current with market trends and support brand and stakeholder engagement.
Top Skills: Ai-Assisted Drafting ToolsAi-Enabled Legal Research Tools
22 Days AgoSaved
Remote
Sydney, NSW
Senior level
Senior level
Agency • Events
Lead and refine Expo Centric’s written voice and editorial standards. Interview stakeholders and translate complex, technical project material into persuasive B2B content across websites, case studies, campaigns, thought leadership, PR, tenders and sales collateral. Own case-study production, manage briefs and approvals, and ensure accuracy, commercial focus and brand consistency.
Top Skills: Content AnalyticsHubspotSeoWebflow
2 Months AgoSaved
In-Office or Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Gaming • Mobile • Travel
Create original city quests: design storylines, challenges, and routes connecting real locations; prepare descriptions and photos; test and update published quests; work remotely on a revenue-sharing, project-based basis.
All Filters
JobType
New Jobs
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account