Top Writing Jobs in Sydney

Produce and maintain project and technical documentation, governance artifacts, and reports to support IMD delivery, configuration management, and decision-making. Ensure documentation control, apply configuration management practices, and share knowledge with customers and stakeholders. Use MS Office and document management platforms to manage and deliver authoritative project documentation.

The Technical Document Writer will create and maintain documentation for technology projects, translating complex concepts into clear, structured content for teams and stakeholders.

Develop and maintain practical, plain-English Consumer law content optimized for AI‑enabled legal workflow and research solutions. Create, review and update guidance, precedents and checklists; collaborate with product, technology and editorial teams to embed legal expertise into AI tools; ensure content reflects real-world practice and market developments; support brand awareness and stakeholder engagement.

Produce and edit client‑facing marketing and business development collateral (brochures, flyers, capability statements). Translate complex subject matter into clear copy, manage stakeholder reviews and tight print/production deadlines, collaborate with design, and support proposal drafting and administrative tasks during high-demand periods.

Develop, maintain, and improve TASK's technical product documentation. Collaborate with engineering, product, support, and customer success to identify gaps, structure content, select tools, establish QA and review cadences, and ensure documentation is accurate, audience-appropriate, and release-ready.

Create long-form YouTube content: define strategy, spot trends, generate video ideas, write scripts and titles, collaborate with editors, repurpose content across platforms, upload videos, and aim to grow customers and channel reach.

Produce reproducible technical benchmarks and long-form content by coding tests, running and tracking measurements over time, testing no-code/agent tools, improving docs, and publishing data-backed comparisons that rank and convert. Use AI to accelerate work but verify every claim and provide code and datasets for reproducibility.

Develop, review and maintain practical, plain-English M&A legal content; use AI-assisted drafting and research tools; collaborate with product, technology and editorial teams to embed legal expertise in AI-enabled solutions; keep content current with market trends and support brand and stakeholder engagement.

Produce B2B content across the funnel—landing pages, emails, social, thought leadership, webinars, and video scripts. Lead AI-assisted content creation, collaborate with Growth, Creative, Sales, and agencies, and use SEO, Google Analytics, and CMS to optimize performance.

As a Proposal Writer, you will lead the development of persuasive proposals, manage proposal activities, and collaborate with teams to ensure compliance and alignment with client needs.

Manage and lead complex proposal processes, mentor junior team members, develop persuasive content, and ensure compliance with RFP requirements for high-value bids.

Write clear, accessible product content for LEAP's legal SaaS across web, desktop and mobile. Collaborate with designers, PMs and engineers to simplify complex legal and technical information, support usability testing, maintain content standards and contribute to the design system and AI-assisted experiences.

The Proposal Writer will manage the complete proposal development process, ensuring proposals meet client needs and comply with submission standards while collaborating with various stakeholders.

Manage high-value proposals, mentor junior team members, develop persuasive content, and collaborate with cross-functional teams to ensure quality submissions.

Create original city quests: design storylines, challenges, and routes connecting real locations; prepare descriptions and photos; test and update published quests; work remotely on a revenue-sharing, project-based basis.