Get the job you really want.

Top Writing Jobs in Sydney

15 Days Ago
Easy Apply
Remote
Sydney, NSW
Easy Apply
Mid level
Mid level
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
As a Technical Writer, you will enhance documentation quality, collaborate on content with engineers, and improve team processes at GitLab.
Top Skills: Ai ToolsCi/CdGit
6 Days Ago
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Artificial Intelligence • Information Technology
The Technical Writer develops and maintains documentation, collaborates with teams to ensure accuracy, translates technical concepts, and enhances content with visuals and diagrams.
Top Skills: Aws DevopsCi/CdCloud FormationConfluenceDraw.IoGitJIRAMicrosoft 365Visio
Junior
Marketing Tech • Software
The role requires creating engaging blog content focusing on cybersecurity topics for various audiences, ensuring quality and compliance. The writer must stay updated on trends and manage multiple projects effectively.
Top Skills: Adobe AcrobatCcpaGdprGoogle DocsIso 27001Microsoft WordNist FrameworksSoc 2 Compliance
Yesterday
Sydney, NSW
Internship
Internship
Edtech
As a UCAT Question Writer, you will create accurate UCAT questions and thorough explanations to enhance students' learning experience for their examination preparation. You will work collaboratively with a team, emphasizing detail and clarity in question formulation.
Yesterday
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Digital Media • Professional Services • Consulting • Financial Services
Freelance writers will create articles on finance and investing topics, providing insights and educating readers while working flexibly from Australia.
2 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Marketing Tech • Software
Omniscient Digital seeks talented freelance content writers adept at researching, creating SEO-focused content, and working collaboratively with clients and teams.
Top Skills: Seo
Mid level
Marketing Tech • Software
Create high-quality blog and website content focused on low-code tools and software development for senior developers, ensuring accuracy and engagement.
Top Skills: Adobe AcrobatFront-End Web DevelopmentGoogle DocsLow-Code ToolsMicrosoft WordReact
Junior
Marketing Tech • Software
This role involves creating engaging content on startup finance and equity topics for various audiences, ensuring quality and compliance, and staying updated with industry trends.
Top Skills: Adobe AcrobatGoogle DocsMicrosoft WordSeo
Reposted 2 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Software
As a Learning Experience Designer / Technical Writer, you will create engaging learning experiences, analyze learning needs, and collaborate to foster a learning culture.
Top Skills: CamtasiaGainsightMadcap Flare
2 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Work remotely on various Cantonese writing projects to train AI models. Tasks include ranking AI responses and writing short stories.
Top Skills: Cantonese (Hong Kong) Writing
2 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Outlier seeks a freelance writer fluent in Simplified Chinese to assist in training AI models through tasks like text ranking and story writing.
Top Skills: Artificial Intelligence
3 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Norwegian writers to help rank, assess, and create text for AI models. Flexible freelance role.
Top Skills: Ai ModelsNorwegian
13 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Cybersecurity
The Senior Technical Writer collaborates with security consultants to create and maintain technical documentation, ensuring quality and compliance with brand standards.
Top Skills: Adobe AcrobatGoogle SuiteMS Office
Reposted 4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Mid level
Mid level
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Australian English freelance writers to help train AI models by providing human feedback through writing and text assessment.
Top Skills: Australian EnglishGenerative Artificial Intelligence
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Vietnamese writers to rank AI responses, write short stories, and assess AI text accuracy. This freelance, remote role offers flexible hours.
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
The role involves assessing AI-generated Hungarian text, ranking responses, and writing short stories in Hungarian to improve AI models.
Top Skills: AIHungarian LanguageWriting
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Italian writers to provide human feedback for training AI models by reading and assessing texts, and writing stories in Italian.
Top Skills: AIFreelanceRemote Work
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
As a Slovak Freelance Writer, you will assist AI training by ranking AI responses, writing short stories, and assessing factual accuracy of Slovak text.
Top Skills: Ai ModelsFreelanceSlovak Writing
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
Ukrainian freelance writers are needed to train AI models by reading, ranking responses, and assessing text accuracy. Experience in professional writing or translation is preferred.
Top Skills: Ai ModelsTranslationUkrainian LanguageWriting
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Indonesian writers for a freelance role to assist in training AI models by providing feedback, ranking responses, and assessing AI-generated text.
Top Skills: Ai ModelsIndonesian Language
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
Outlier seeks experienced Arabic (Saudi) writers to provide feedback for AI models by reading and writing Arabic text. Flexible remote work.
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
The writer will rank AI-generated responses in Spanish, create short stories, and assess text accuracy for AI models.
Top Skills: AISpanishWriting
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
The Thai Freelance Writer will help train AI models by evaluating AI-generated Thai text, writing short stories, and providing feedback on accuracy.
Top Skills: Artificial IntelligenceThai LanguageWriting
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Junior
Junior
Software • Business Intelligence
As a Korean freelance writer, you will evaluate AI-generated responses, write Korean stories, and assess factual accuracy of texts.
Top Skills: Ai ModelsComputer SoftwareKorean LanguageTranslationWriting
4 Days Ago
Remote
Sydney, NSW
Entry level
Entry level
Software • Business Intelligence
Farsi Freelance Writer needed to help train AI models by assessing Farsi texts and creating content. Flexible remote work opportunity.
Top Skills: Ai ModelsCreative WritingFarsi
All Filters
Date Posted
Job Category
Experience
Industry
Company Name
Company Size

Sign up now Access later

Create Free Account