The Performance Analytics Operations Analyst supports the Senior Analysts by gathering and analyzing data to optimize logistics operations. Responsibilities include creating targeted KPI views, performing detailed analyses, standardizing and automating reporting, and providing insights for process improvements.